up:: Trabalho de Campo Etnográfico
”Essas três abordagens conduzem ao objetivo final da pesquisa, que o etnógrafo jamais deve perder de vista.
Em breves palavras, esse objetivo é apreender o ponto de vista dos nativos, seu relacionamento com a vida, sua visão de seu mundo.
É nossa tarefa estudar o homem e devemos, portanto, estudar tudo aquilo que mais intimamente lhe diz respeito, ou seja, o domínio que a vida exerce sobre ele.” (p. 82)
Ao elaborar sua metodologia de trabalho de campo, Malinowski separa-o em três “caminhos”:
1. O trabalho de campo busca delimitar a ossatura social (Malinowski)
Trata-se de uma delineação mais “i-mediata” da estrutura de uma tribo: conta com técnicas estatísticas, mapas genealógicos, mapas sinóticos etc. Busca um acúmulo extensivo de fatos observáveis.
2. O trabalho de campo busca descrever os fatos imponderáveis da vida real (Malinowski)
Trata-se de uma documentação de acontecimentos e ações cotidianas, triviais aos nativos mas que devem ser compreendidas pelo etnógrafo, a partir da visão do próprio nativo ─ ou seja, não se trata de um mero inventário de acontecimentos sociais.
3. O trabalho de campo busca descrever o espírito de uma tribo (Malinowski)
Trata-se de uma documentação das tendências de pensamento, ação e discurso dos nativos frente às instituições que os moldam. Busca entender os “modos estereotipados” dos nativos dentro de seu próprio contexto.
Objetivo do trabalho etnográfico
No fim das contas, O trabalho etnográfico busca enxergar com os olhos dos nativos.
References
- MALINOWSKI, Bronislaw. [1922] 2018. “Introdução: tema, método e objetivo desta pesquisa” (p. 55-84) e “Capítulo III: características essenciais do Kula” (p. 149- 175). In: Argonautas do Pacífico Ocidental. São Paulo: Editora Ubu.